You can download the document (if you'are allowed to) and change the fonts locally. If the cloud storage/application has support for the font you use then it will be displayed to other people using the same font. In most cases, however, cloud documents use standard fonts.
