Unfortunately, there are no chatbots for the Autoway M+ or any form of APIs. I've searched the website and could only find a page in Japanese/Chinese language where some downloads of the Autoway M+ are listed and that's it.
If you have the application installed, check the help documents to see if it even supports APIs integration with other services.
