That happened because there is a probability Samsung PhotoEditor has been upgraded to something else and the old version has been removed. This usually happens when a major version of Android is released.
You should look through Play Store to see what are the available apps for your phone in terms of photo editing from Samsung or access the own Samsung Store available within your phone.
