It's impossible to say how to reset the bar codes since there is no information about the software. I've searched all the possible website, but without luck. I've even tried to download a manual and again, it was without luck. However, I see that the developers are still in the business.
Contact them and ask for an official statement or support material for the software: http://www.jazzercise.com/Contact-Us