Yes, they could do that since new methods of capturing content from Snapchat have been developed by third party developers. For example, you can use a screen recording to capture an image or record the content you add to a story. You should be careful when you add someone on your Snapchat because the information you post there might go public in a few seconds due to the available tools.