I have downloaded the application and installed it. At the end of the installation, the software displayed the same error which means the installer and the DLL are not compatible with Windows 10. I've also tried compatibility modes and to take ownership, but it still didn't work. However, if you Ignore it, the software will run normally. I didn't encounter any strange behavior while using it.
There is also another troubleshooting page created for this issue on the Microsoft Support section: https://support.microsoft.com/en-us/kb/160750