Update error might have different causes like:
Firewall that's preventing the connection to the update servers.
The update server is down or in maintenance.
The application you use is not compatible with the operating system currently installed on your computer.
Unfortunately, it's impossible to obtain a new version since there is no website to acquire it from.