No, there is no version of KaVoom!KVM released to work with Windows 10. Based on the information posted on the official website, you have the possibility of running the software on Windows 7 and earlier. As you can see, it's impossible to run it on Windows 10, even if you apply the all known compatibility tweaks. In Windows 10, you can install a virtualization product that will allow you to run another operating system "in a window".
Guide to create a machine: https://www.virtualbox.org/manual/ch01.html#gui-createvm