I heard there was a tool that fixes error in TeraCopy. Is there one?
No, actually there is no tool to fix errors in TeraCopy. If you have problems with the application (although all the bugs were fixed), then I recommend reinstalling it by downloading the official package from the developer's website.
Download package: http://www.codesector.com/downloads