Unfortunately, from what it seems, Lenovo PhoneCompanion has been developed to work only with Lenovo devices. You can't connect your Samsung phone to your PC through this application. I recommend you download and install Samsung Kies program from the official web page. Once you connect the phone to your PC using the USB cable, launch Samsung Kies and wait for the application to recognize the device.