First you need to connect you printer to the local WiFi network. You can do this from the OSD menu under the Network sub-menu. Once the printer is connected to the network, it should be available on your PC as a shared printer. From your iPad, simply try to print something. Make sure the printer is on, then it will appear on the list with printer. Select it and print your files. This works for local printing only.
