If the DVDs you're trying to play use a proprietary encoding technology, then it won't be possible to play them, regardless of the media player used.
Here are the tools you might want to try:
- VLC Media Player: It can play a wide number of files. After installation, go to File > Open disc and select your disc.
- DVDFab: This tool will attempt to decrypt the DVD to enable playback on all media players.